Legal

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026

Vorläufiger Inhalt: Diese Richtlinie ist eine Vorlage und muss noch vom Kunden geprüft werden. Bei Aktivierung neuer Tools (Analytics, Karten, Anti-Bot) aktualisieren.

Diese Richtlinie erklärt, welche Cookies und ähnliche Technologien diese Website verwendet. Kurzfassung: Wir verwenden das Minimum — Website-Einstellungen und Reichweitenmessung. Werbe-Cookies setzen wir nicht ein.

1. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Dateien, die der Browser beim Besuch einer Website speichert, um Informationen über Seiten oder Besuche hinweg zu behalten. Ähnliche Technologien wie localStorage erfüllen einen vergleichbaren Zweck, deren Daten werden jedoch nicht automatisch an den Server gesendet.

2. Was diese Website verwendet

Design-Präferenz (hell/dunkel): wird im localStorage Ihres Browsers gespeichert. Das ist kein Cookie und erreicht unsere Server nie.

Sitzungs-Cookies des Admin-Bereichs: entstehen nur beim Login autorisierter Mitarbeiter; Besucher erhalten sie nicht.

Cookies zur Reichweitenmessung (Google Analytics): siehe nächster Abschnitt.

Werbe- oder Marketing-Profiling-Cookies verwenden wir nicht.

3. Analytics

Wir nutzen Umami — ein selbst gehostetes Analyse-Tool ohne Cookies, das nur aggregierte, anonyme Statistiken erzeugt (Seitenaufrufe, Land, Gerätetyp). Eine Identifizierung Ihrer Person oder eine seitenübergreifende Verfolgung ist damit nicht möglich.

Zusätzlich nutzen wir Google Analytics 4, den Messdienst von Google. Dieser setzt sehr wohl Cookies in Ihrem Browser: _ga sowie ein weiteres, das mit _ga_ und der Kennung der Property beginnt — beide mit einer Laufzeit von etwa zwei Jahren. Sie unterscheiden Besucher und Sitzungen und zeigen uns, welche Seiten und Projekte am meisten Interesse wecken.

Google handelt dabei als Dienstleister und kann diese Daten auf seinen Servern außerhalb Panamas verarbeiten. Wenn Sie nicht in diesen Statistiken erscheinen möchten, können Sie das Deaktivierungs-Add-on von Google Analytics installieren (tools.google.com/dlpage/gaoptout) oder Cookies in Ihrem Browser blockieren; die Website funktioniert unverändert weiter.

4. Inhalte Dritter

YouTube-Videos laden über die Domain youtube-nocookie.com und erst nach dem Abspielen; dabei kann YouTube gemäß seiner Richtlinie eigene Cookies setzen.

WhatsApp-Buttons öffnen die WhatsApp-App oder -Website, wo deren eigene Richtlinien gelten.

5. Verwaltung

Sie können Cookies und localStorage in den Browser-Einstellungen löschen oder blockieren. Die Website funktioniert auch ohne; nur die gespeicherte Design-Präferenz geht verloren.

6. Änderungen und Kontakt

Wenn wir Tools einführen, die Cookies verwenden, aktualisieren wir diese Richtlinie vor deren Aktivierung. Fragen: [Kontakt-E-Mail].