Legal
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 juin 2026
Contenu provisoire : cette politique est un modèle basé sur la Loi 81 de 2019 du Panama, en attente de révision par le client et son conseiller juridique.
Cette politique explique quelles données personnelles nous collectons via ce site, comment nous les utilisons et quels sont vos droits, conformément à la Loi 81 du 26 mars 2019 sur la protection des données personnelles de la République du Panama.
1. Responsable du traitement
[Raison sociale de l'entreprise] (« nous ») est responsable du traitement des données personnelles collectées sur propiedadesenpanama.com et realestatepanamagroup.com. Vous pouvez nous contacter à [e-mail de contact].
2. Données collectées
Formulaires de demande et de contact : nom, e-mail, téléphone et le message que vous nous envoyez au sujet d'un bien ou d'un projet.
Newsletter : nom et e-mail, si vous choisissez de vous abonner.
Données techniques de base (adresse IP, type de navigateur) générées lors de l'utilisation du site, utilisées uniquement à des fins de sécurité et de statistiques agrégées.
3. Finalités
Répondre à vos demandes concernant des biens et des projets, organiser des visites et assurer le suivi commercial.
Vous envoyer la newsletter, uniquement si vous y êtes abonné ; vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Exploiter, protéger et améliorer le site.
4. Base juridique
Nous traitons vos données sur la base de votre consentement, donné lors de l'envoi d'un formulaire ou de l'abonnement à la newsletter (article 6, Loi 81 de 2019). Vous pouvez le retirer à tout moment, sans effet rétroactif.
5. Conservation
Nous conservons les données de demandes tant qu'une relation commerciale est active ou jusqu'à votre demande de suppression. Les données de la newsletter sont conservées jusqu'à votre désabonnement.
6. Vos droits
Vous disposez de droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition et de portabilité concernant les données qui vous appartiennent. Pour les exercer, écrivez à [e-mail de contact] en précisant votre demande.
Si vous estimez que votre demande n'a pas été traitée, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'ANTAI (Autorité nationale de transparence et d'accès à l'information du Panama).
7. Sous-traitants et transferts
Nous utilisons des prestataires d'infrastructure (hébergement, e-mail transactionnel, messagerie comme WhatsApp) qui traitent des données pour notre compte, avec des garanties de protection adéquates. Nous ne vendons pas vos données.
8. Sécurité
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables : chiffrement en transit (HTTPS), accès restreint aux informations et journalisation de l'activité administrative.
9. Modifications
Toute modification sera publiée ici avec sa date de mise à jour. L'utilisation du site après une modification vaut acceptation.
10. Contact
Pour toute question concernant cette politique : [e-mail de contact].